Festival českej a slovenskej tvorby pre deti a mládež v Prahe - 2025

 

Festival české a slovenské tvorby pro děti a mládež  v Praze  13. - 17. 10. 2025

Záštitu nad festivalem převzali prezident ČR Petr Pavel a velvyslanec SR v ČR Martin Muránsky.

Festival české a slovenské tvorby pro děti a mládež v Praze představí divadelní, knižní a výtvarnou tvorbu pro děti ze Slovenska a České republiky. Dramaturgická koncepce  11. ročníku vychází z historie společného státu a  života ve dvou samostatných republikách,  ale i z absurdnosti válečných konfliktů a  boje proti rasovému násilí. Poukáže  na nutnost  uchování přírodních zdrojů a sílu přátelství.   Festival organizuje BONA FIDE z.s. a  bude probíhat v Divadle Kolowrat,  v Divadle v Řeznické, v Domě národnostních menšin, v dětském oddělení Ústřední městské knihovny v Praze,  v Kině Atlas, v kostele sv. Michala v Jirchářích, ve Slovenském institutu a v ZŠ i MŠ  v Praze.

Festival českej a slovenskej tvorby pre deti a mládež v Prahe predstaví divadelnú, knižnú a výtvarnú tvorbu pre deti zo Slovenska a Českej republiky. Dramaturgická koncepcia 11. ročníka vychádza z histórie spoločného štátu a života v dvoch samostatných republikách, ale aj z absurdnosti vojnových konfliktov a boja proti rasovému násiliu. Poukáže na nutnosť uchovania prírodných zdrojov a silu priateľstva.   Festival organizuje BONA FIDE z.s. a bude prebiehať v Divadle Kolowrat, v Divadle v Řeznickej, v detskom oddelení  Ústrednej mestskej knižnici v Prahe, v Dome národnostných menšín, v Slovenskom inštitúte v Prahe, v kostole sv. Michala v Jirchářích, v Kine Atlas a v ZŠ i MŠ v Prahe.

Festival finančne podporili: Magistrát hl. m. Prahy, Ministerstvo kultúry ČR za česká stranu a Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí a Fond na podporu umenia za Slovensko.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Súbor / PDF: 

ŠKRIATOK V PYŽAMKU - ŠKŘÍTEK V PYŽÁMKU A JINÉ POHÁDKY

Dátum konania: 
pondelok, október 13, 2025 - 09:00 to 10:00
Program: 

MŠ VevSeifertova 14, Praha 3

ŠKRIATOK V PYŽAMKU A INÉ ROZPRÁVKY

ŠKŘÍTEK V PYŽÁMKU A JINÉ POHÁDKY

Rozprávanie o detských trampotách pomocou veselých príbehov.  Prezentácia knihy je spojená s workshopom a rozprávkou.  Účinkujú: Zuzana Kubašáková a Renáta Kubišová

Vstup volný

Z ROZPRÁVKY DO POHÁDKY

Dátum konania: 
pondelok, október 13, 2025 - 09:00
Program: 

Dům národnostních menšin, Vocelova 3, Praha 2

Z ROZPRÁVKY DO POHÁDKY

Dvojjazyčné česko – slovenské bábkové predstavenie pre najmenšie deti. Herci zavedú deti do rozprávkovej – pohádkovej krajiny, kde sa stretnú s princeznou, kráľom, zvieratkami i lúpežníkmi a pritom spoznajú, že čeština a slovenčina sú si veľmi blízke jazyky.

Účinkujú: Viera Kučerová a Martin Matejka                                                                                                              

Vstup voľný

ZLATÝ KOLOVRAT

Dátum konania: 
pondelok, október 13, 2025 - 18:00 to 20:00
Program: 

Kostel sv. Michala v Jirchářích, V Jirchářích 152/14, Praha 1  
ZLATÝ KOLOVRAT

Česká premiéra a slávnostné zahájenie festivalu.  

Výpravné česko – slovenské predstavenie sa zaoberá témou spravodlivosti, obete a zázraku. Príbeh ponúka hlboké morálne posolstvo, ktoré je nadčasové a univerzálne.

Účinkujú: Patrícia Pivolusková a Juraj Benčík                                                                                                                             

Réžia: Martin Vanek

HAVO SLAVO – PEJSEK SLÁVEK

Dátum konania: 
utorok, október 14, 2025 - 10:00 to 11:00
Program: 

Městská knihovna, Mariánské nám. 1, Praha 1

HAVO SLAVO – PEJSEK SLÁVEK

Interaktívny príbeh s pesničkami o malom psíkovi Slavkovi, ktorý sa rozhodne vydať do sveta a dokázať všetkým, že je už veľký. Na svojej ceste zažije „veľké“ dobrodružstvo, aby nakoniec pochopil, že aj malí dokážu urobiť veľké veci a že doma je mu najlepšie.

Účinkuje: Patrícia Pivolusková

Vstup voľný

ČÍTANIE JE ČTENÍ

Dátum konania: 
utorok, október 14, 2025 - 10:00 to 11:00
Program: 

Slovenský inštitút Praha, Hybernská 1, Praha 1   

ČÍTANIE JE ČTENÍ

Literárny program o knihách, čitateľstve a česko-slovenskom prepojení, v ktorom osobnosti českej a slovenskej kultúry čítajú deťom zo svojich obľúbených kníh. Účinkujú: Zuzana Kubašáková, Petra Nagyová Džerengová, Ivana Chýlková, Martin Vaněk, Richard Trsťan, Ján Haruštiak. Moderuje: Viera Kučerová

Vstup voľný

UMENIE BUDÚCNOSTI - WORKSHOP

Dátum konania: 
utorok, október 14, 2025 - 09:00 to 11:30
Program: 

VOŠH,  Hadovitá 1023/7, 141 00 Praha 4

UMENIE BUDÚCNOSTI -  WORKSHOP    

Pohľad do sveta nového cirkusu, ktorý odvážnych naučí niečo z cirkusového umenia.  Interaktívny workshop a prednáška Juraja Benčíka, klauna Cirque du Soleil.

Účinkuje: Juraj Benčík

Vstup voľný

WORKSHOP UMENIE BUDÚCNOSTI

Interaktívny workshop a přednáška Juraja Benčíka, klauna Cirque du Soleil

PSÍČEK A MAČIČKA _ PEJSEK A KOČIČKA

Dátum konania: 
streda, október 15, 2025 - 10:00 to 11:00
Program: 

Slovenský inštitút Praha, Hybernská 1, Praha 1

PSÍČEK A MAČIČKA – PEJSEK A KOČIČKA

Bábkové interaktívne predstavenie s pesničkami, v ktorom deti pomáhajú psíčkovi a mačičke ako pomôcť slabšiemu, ako sa správne zachovať a čo treba urobiť, keď nájdeme opustené zvieratko.

Divadlo Harry Teater

Vstup voľný

 

 

ORIGINÁL A PREKLAD

Dátum konania: 
streda, október 15, 2025 - 10:00 to 11:00
Program: 

Městská knihovna, Mariánské nám. 1, Praha 1

ORIGINÁL A PREKLAD – ORIGINÁL A PŘEKLAD

Prezentácia kníh Zuzany Csontosovej a Petry Nagyovej Džerengovej v origináli a v českom preklade, spojená s besedou a autorským čítaním. Účinkujú: Petra Nagyová Džerengová, Zuzana Csontosová

Vstup voľný

Stránky